ماذا تعني رموز غسالة الأطباق هذه؟
إن الحصول على أفضل ما تقدمه لك غسالة الأطباق لأمرٌ سهلٌ بمجرد أن تفهم الرموز وأوضاع الضبط الأكثر شيوعًا. يساعدُك دليلُنا لرموز غسالة الأطباق على الفهم السريع للأساسيات واستكشاف وظائف غسالة الأطباق التي تُوفِّر عليك الوقتَ والطاقة.
لقد صُمِّمت كلُ خصائص غسالة الأطباق من بوش تصميمًا متفردًا لتوفير راحة البال. من خاصيتنا للتجفيف المثاليّ بيرفكت دراي (PerfectDry) المُوفِّرة للطاقة إلى وظيفة تايم لايت (TimeLight) في طرازاتنا المُدمجة، التي تُتيحُ لك معرفة أن غسالة الأطباق تعمل دون فتح الباب.
رموز غسالة الأطباق الأساسية ورموز أدوات المائدة.
ما الرمز الذي يعني "آمن للغسل في غسالة الأطباق"؟ لن ندعك تُخمِّن كثيرًا: ليس مجرد رمزٍ واحد! لقد جمعنا بعض التلميحات والأمثلة المفيدة أدناه.
رمز "آمن للغسل في غسالة الأطباق" ورمز "مناسب للغسل في غسالة الأطباق".
|
|
|
|
رمز "آمن للغسل في غسالة الأطباق" (1) ليس هناك تعريفٌ عالميّ أو رمزٌ لمعنى "آمن للغسل في غسالة الأطباق". بينما يلزم غسلُ بعض العناصر باليد فقط، يعني هذا الرمز أن عنصرًا ما يمكن أن يُوضع في غسالة الأطباق. ويستندُ استخدامُه على توصيات الشركة المصنعة وخبرتها. من الجيد معرفة أن : "آمن للغسل في غسالة الأطباق" لا يستبعد الضرر طويل الأمد مثل شحوب لون أدواتك للمائدة أو مستلزماتك للطهي من جراء غسل الأطباق. |
رمز "آمن للغسل في غسالة الأطباق" (2) يعرض رمز "آمن للغسل في غسالة الأطباق" غالبًا بعض التوليفات من الأطباق والكؤوس في سلال غسالة أطباق. إليك مثالٌ آخر لرمز "آمن للغسل في غسالة الأطباق". يحتوي دليلُك للمستخدم على نصائح حول ما هو آمن للغسل في غسالة الأطباق وما هو ليس كذلك. |
رمز "صامد للغسل في غسالة الأطباق" لا يسري مصطلح "صامد للغسل في غسالة الأطباق" إلا على أدوات المائدة والأواني المعتمدة وفقًا للمعيار الأوروبي EN 12875.
نصيحة الخبراء : يظهر هذا الرمز في الغالب على العناصر المتميزة أو ذات الجودة الاحترافية. |
رمز "آمن على الطعام".
|
||
|
رمز "آمن على الطعام" الرمزُ العالميّ للمواد الآمنة على الطعام هو شوكةٌ مُنمقة وكأس. ولا تُطلق الأواني الفخارية ولوازم المائدة والأواني التي تحملُ الرمز أيَّ جسيماتٍ ضارة في الطعام.
|
رموز العناية بغسالة الأطباق.
عندما تعرض غسالتُك للأطباق واحدًا من هذه الرموز الثلاثة، فهي تحتاجُ إلى انتباهك. تعرَّف إلى ما يجب أن تفعله عندما تراها.
مساعد الشطف، رمز ملح غسالة الأطباق، رمز صنبور غسالة الأطباق.
|
|
|
|
مؤشِّر إعادة ملء مساعد الشطف يساعد مساعد الشطف أطباقك على أن تجف بالتساوي بعد دورة الشطف ويقي من تكوُّن خطوط الترسبات. ما عليك سوى تعبئة الحاوية وسوف تتولَّى غسالتُك إنجاز ما تبقَّى. نصيحة الخبراء : تحتوي بعضُ أقراص غسالات الأطباق كذلك على مساعد شطف، لكنك قد تحتاجُ إلى المزيد إذا كان لديك ماءٌ عسر. |
رمز ملح غسالة الأطباق يسهل التعرُّف عليه: رمز ملح غسالة الأطباق يبدو مثل حرف "S" من كلمة salt (بالعربية: ملح). عندما تراه، ما عليك سوى ملء الحاوية وسوف يضيفُ جهازُك الكمية المناسبة مع كل دورة شطف. يُيسِّر الملحُ الماء العسر ليحمي غسالتك والأطباق من الترسبات الجيرية. إذا كان لديك ماءٌ عسر، فربما تستخدم غسالتُك المزيد من الملح لتمنح أطباقك أفضل عنايةٍ ممكنة. لا تنتظر حتى فوات الأوان : تجاهلُ هذا الرمز لفترةٍ طويلةٍ للغاية قد يضطّرُك إلى إزالة الترسبات عن غسالتك بالكامل. |
رمز صنبور غسالة الأطباق غسالتُك لا تتلقى ما يكفي من الماء. ربما يكون هناك انسداد، أو خرطومٌ مُركَّب بصورةٍ خاطئة. أو ربما صنبورك ليس مفتوحًا. وربما تكونُ هناك كذلك مشكلةٌ في التركيبات الإلكترونية. إذا أضاء رمز صنبور غسالة الأطباق:
للمزيد من النصائح، راجع الدليل المُفصَّل خطوةً بخطوة: استكشاف مشكلات توصيل صنبور الماء. |
مؤشرات الحالة.
تُتيحُ لك رموز غسالة الأطباق هذه ببساطة معرفة ما يحدث في غسالتك. وهي لا تستوجب أيَّ فعلٍ من جانبك.
|
|
|
|
رمز الفرشاة ماذا يعني رمزُ الفرشاة على غسالتك للأطباق من بوش؟ إنه يعني ببساطة أن غسالتك منشغلةٌ بغسل أطباقك. ليس مطلوبًا منك أن تفعل شيئًا، فقط استرح واسترخِ حتى تنتهي دورةُ الغسل. |
رمز الشطف الأولي يُؤشِّر هذا الرمز إلى دورة شطف قصيرة قبل بدء دورة الغسل الكاملة. يكونُ الشطف الأولي مفيدًا متى ما كان لديك بقايا طعام ملتصقة أو أطباقٌ متروكةٌ منذُ فترة. |
رمز تجفيف غسالة الأطباق يُتيحُ لك هذا الرمز معرفة أن غسالتك تُجفِّف أطباقك حاليًا كجزءٍ من دورة غسل عادية. |
|
||
|
قفل أمان الأطفال يمنع قفل أمان الأطفال غسالة أطباقك من أن تفتحها يدان دقيقتان. أوقف تفعيله باستخدام توليفةٍ من الأزرار أو ضغطةٍ طويلة. |
رموز غسالة الأطباق المتصلة.
إذا كنت غسالة أطباقك مزوَّدة بوظيفة الاتصال بشبكة واي فاي (Wifi)، يمكنُك توصيلُها بتطبيق هوم كونيكت (Home Connect) من بوش. إليك الرمزان اللذان يظهران على الشاشة، واللذان يجب أن يعرفهما جميعُ المستخدمين.
الرموز على غسالة أطباقك الذكية.
|
|
|
|
رمز هوم كونيكت قدورُك ومقاليك وأطباقُك وأوانيك الزجاجية لديها احتياجاتٌ مختلفة من الغسل – تتمثَّل هذه الاحتياجات في درجات حرارة أعلى في بعض الأحيان، وفي فترة غسل أطول في أحيانٍ أخرى. مع تطبيق هوم كونيكت (Home Connect) من بوش، فقط أخبر غسالة أطباقك بما في داخل الأطباق المُحمَّلة وسوف تستنج بنفسها البرنامج المثالي. |
رمز المُفضَّلة احفظ برامجك الجاهزة كمُفضَّلات في التطبيق، وأطلقها سريعًا أو من فوق أريكة منزلك. |
برامج غسالة الأطباق.
تلَّقَ نظرةً عامة سريعة على رموز غسالة الأطباق من بوش، والتي تُطلق برامجنا القياسية، هنا.
برامج غسالة أطباق بوش.
|
|
|
|
اقتصادي 50° (Eco 50°) الدورة الاقتصادية هي برنامجٌ أطول يستهلكُ كميةً أقل من الماء والكهرباء. |
أوتوماتيكي 45° - 65° (Auto 45° - 65°) الدورة الأوتوماتيكية مثاليةٌ لاحتياجات الحياة اليومية من غسيل الأطباق. |
برنامج الساعة الواحدة (1h programme) اغسل وجفِّف في ساعةٍ واحدةٍ فقط مع برنامجنا ذي الساعة الواحدة. |
|
|
|
|
سريع 45° (Express 45°) اختر هذا البرنامج السريع كي تغسل أكوابك وكؤوسك وتجففها بسرعة – درجة حرارة الماء الأبرد مناسبةٌ تمامًا لأوانيك الزجاجية الحساسة. |
سريع 60° (Express 60°) يعمل برنامج سريع 60° (Express 60°) على تنظيف أدوات مائدتك عندما تحتاجُ إليها سريعًا وهو أسخن قليلاً من برنامجنا للغسل السريع للزجاجيات. |
زجاج 40° (Glass 40°) يضبط برنامج زجاج 40° (Glass 40°) درجة الحرارة ويُطيل أمد فترة التجفيف من أجل التجفيف الرقيق للعناصر الزجاجية الحساسة من قبيل الكريستال عالي الجودة، تاركًا إياها في لمعانٍ مبهر. |
|
|
|
|
مكثف 70° (Intensive 70°) يستخدم برنامج التشغيل الشاق هذا درجات حرارةٍ عالية وضغط رذاذٍ مرتفع. وهو مثاليٌّ للأطباق ذات بقايا الطعام العنيدة للغاية أو المحترقة أو المتروكة منذ فترة. |
العناية بالغسالة (Machine Care) غسالاتُ الأطباق تحتاجُ إلى العناية، هي الأخرى. أنشئ روتين رعاية منتظمًا لغسالتك مع برنامجنا للعناية بالغسالة. إذا اُستخدم مع سائل تنظيف الغسالة، فسوف يُجري تنظيفًا عميقًا لجهازك ويُقلل من تنامي الترسبات الجيرية والدهون والروائح. |
خياراتٌ إضافية لغسالة الأطباق.
يمكنك إضافة خيارات غسالة الأطباق من بوش إلى برامجك كي تمنحك نتائج أسرع، أو أكثر نظافةً صحية، أو أبهى لمعانًا، أو أعلى جفافًا. أو اختر غسل نصف حمولة كي توفِّر موارد ثمينة.
خيارات غسالة أطباق بوش.
|
|
|
|
سبيد بيرفكت (SpeedPerfect) هل تريدُ تسريع دورة غسل؟ امزج برنامجك* المُفضَّل مع خيار سبيد بيرفكت (SpeedPerfect) وسوف يُختزل زمنُ التشغيل بنسبة تصل إلى 66%. (*لا يسري على برنامج الشطف الأولي أو البرامج السريعة.) |
سبيد بيرفكت+ (+SpeedPerfect) هل تريدُ الحصول على أطباقٍ لامعة براقة بسرعةٍ أكبر من ذلك؟ امزج برنامجك* المُفضَّل مع خيار سبيد بيرفكت بلاس (SpeedPerfect Plus) وسوف تُختزل دورة الغسل بنسبةٍ تصلُ إلى 75% اعتمادًا على برنامج الشطف. (*لا يسري على برنامج الشطف الأولي أو البرامج السريعة.) |
النظافة الصحية (Hygiene) تضمن درجات حرارة مستدامة تصل حتى 70 °م أداءً قويًا ومضادًا للبكتيريا أثناء الشطف النهائيّ لغسالة الأطباق. وهو مثاليٌّ للأسر التي لديها أطفالٌ صغار أو من يعانون من الحساسية. من الجيد معرفة أن : خيار النظافة الصحية (Hygiene) ليس مناسبًا لتعقيم زجاجات الرضع. |
|
|
|
|
النظافة الصحية+ (+Hygiene) فعِّل وظيفة النظافة الصحية بلاس (Hygiene Plus) من أجل شطفٍ نهائيٍّ ذي سخونةٍ زائدة، يضمن أداءً فائقًا مضادًا للبكتيريا. وهو مناسبٌ على نحوٍ خاص لتنظيف ألواح التقطيع أو زجاجات الرضع. |
المنطقة المكثفة (IntensiveZone) يضمن خيار المنطقة المكثفة (IntensiveZone)، والذي يُمكن إضافته إلى العديد من البرامج، ضغط رذاذٍ أعلى ويزيد من درجة الحرارة في السلة السفلية. وهو خيارٌ عظيمٌ لتنظيف القدور والمقالي عالية الاتساخ. ويمكن وضع العناصر الأعلى حساسيةً في السلة العلوية في الوقت نفسه. |
ساطع وجاف (Shine & Dry) يمنع هذا الخيار وجود علاماتٍ مائية ويُحسِّن من نتائج التجفيف بإضافة المزيد من الماء أثناء دورة الشطف وإطالة مرحلة التجفيف. وتكونُ هناك زيادةٌ طفيفة في استهلاك الطاقة ويُوصى باستخدام مساعد الشطف لهذه الوظيفة. |
|
|
|
|
التجفيف الإضافي (Extra Dry) يمنح تنشيط خيار التجفيف الإضافي (Extra Dry) أطباقك تجفيفًا إضافيًا شاملاً باستخدام درجات حرارة أعلى في أثناء دورة الشطف ومرحلة تجفيف أطول – بضغطة زرٍ واحدة فقط. |
نصف الحمولة (Half Load) إذا لم تكن لديك سوى عناصر ضئيلة تحتاجُ الغسل (مثل الكؤوس والأكواب والأطباق)، يمكنك التحويل إلى وضع نصف الحمولة "half load" لتوفير الماء والطاقة والوقت. |
المؤقِّت (Timer) اختر ما إذا كانت دورتك للغسيل سوف تنتهي في غضون 3 أو 6 أو 9 ساعات. |
أسئلتُك الأكثر شيوعًا عن غسالة الأطباق مُجابة.
هل ما زال من الواجب عليّ تجفيفُ بعض العناصر باليد؟
ليس مع بيرفكت دراي (PerfectDry) . تستخدم خاصية التجفيف المثالي بيرفكت دراي (PerfectDry) الفريدة من بوش معادن زيوليت طبيعية لتجفيف كل شيءٍ إلى حد الكمال، شاملاً المقالي والزجاجيات وحتى العناصر البلاستيكية. كلُ عناصرك جافةٌ بامتياز وجاهزةٌ للوضع في الخزانة.
كيف يمكنني غسلُ الأطباق بسرعة؟
خياراتٌ متقدمة مثل سبيد بيرفكت (SpeedPerfect) أو سبيد بيرفكت بلاس (SpeedPerfect Plus) يمكنها غسل وتجفيف حمولة كاملة من الأطباق بسرعة وبنتائج عظيمة من خلال تقليل أوقات الشطف بمقدارٍ يصل إلى 66%. حدِّد هذه الخيارات متى ما احتجت أطباقًا نظيفة بسرعة.
كيف يمكنني توفيرُ المال من غسل الأطباق؟
ابتكاراتٌ مثل مستشعر الحمولة (LoadSensor) من بوش تكتشف عندما تكونُ بصدد غسل حمولةٍ أصغر لتتأكَّد من استخدام الكمية الضرورية من الماء والكهرباء فقط دون سواها. ابحث كذلك عن غسالاتٍ ذات تقييماتٍ جيدة لكفاءة الطاقة.
كيف يمكنني جعل غسالة أطباقي أكثر هدوءً؟
إن إبقاء المنزل هادئًا قد يكونُ أمرًا عسيرًا في بعض الأحيان، إلا أن غسالاتنا للأطباق ذات إيكو سايلانس درايف (EcoSilence Drive) تعمل بسلاسةٍ وهدوءٍ أكبر بفضل مُحرِّكٍ مُوفِّرٍ للطاقة.
إذا كانت مستويات الضوضاء مهمة، وخاصةً في المطابخ المفتوحة أو عند التسلية، فاستخدام برنامجنا الخاص سوبر سايلانس بلاس (SuperSilence Plus) لتقليل مستويات الضوضاء إلى 38 ديسيبل (A) فقط.
